LE VÉRITABLE ÉQUILIBRE EST DANS LE CORPS DE CHRIST
Don Nori
Aug 24, 2004
LA LISTE D'ÉLIE
http://64.4.16.250/cgi-bin/linkrd?_lang=FR&lah=0c42a86143dd91c8f95d64c540934274&lat=1094599992&hm___action=http%3a%2f%2fwww%2eelijahlist%2ecom
Rejoignez dès maintenant les 116,000 abonnés email et les nombreux visiteurs qui accèdent à notre NOUVEAU PROGRAMME EN LIGNE presque chaque jour à : http://64.4.16.250/cgi-bin/linkrd?_lang=FR&lah=0c42a86143dd91c8f95d64c540934274&lat=1094599992&hm___action=http%3a%2f%2fwww%2eelijahlist%2ecom
NOS RECENTES PARUTIONS : SOYEZ SUR DE NE PAS LES MANQUER !
http://64.4.16.250/cgi-bin/linkrd?_lang=FR&lah=cff777c1fc2b0685d45b0c865ac41a04&lat=1094599992&hm___action=http%3a%2f%2ftheelijahlist%2esafeshopper%2ecom%2findex%2ehtm%3f990
Est-ce que ce message vous est parvenu par quelqu'un qui l'a fait suivre ? Vous pouvez souscrire à La Liste d'Élie, vous pouvez vous abonner à http://64.4.16.250/cgi-bin/linkrd?_lang=FR&lah=0c42a86143dd91c8f95d64c540934274&lat=1094599992&hm___action=http%3a%2f%2fwww%2eelijahlist%2ecom ou envoyer un email à : elijahelie@qwest.net
----------------------------------------
LE VÉRITABLE ÉQUILIBRE EST DANS LE CORPS DE CHRIST
de Don Nori
Traduction Dominique François
Je déteste l'équilibre.
Il n'y a rien de plus ennuyeux que d'écouter une personne équilibrée. Elle passe tellement de temps à analyser ce qu'elle dit qu'elle finit par ne rien dire du tout. Les gens qui affirment être équilibrés sont trop concernés par le fait d'être acceptable aux yeux des autres.
Ma préoccupation est d'être si consacré à Celui qui me possède de l'intérieur, qu'Il peut faire ce qu'Il veut de moi.
Je déteste l'équilibre.
Les gens équilibrés ne changent jamais le monde. Ils n'affectent pas la société. Ils vivent confortablement dans les limites du statu quo, et ne défient jamais les forces qui contrôlent la société, la culture et le système ecclésial. Ils pensent qu'en renforçant ledit système, ils encouragent les gens à aller de l'avant. En fait, l'équilibre est le fléau du progrès. Il nous pousse à croire que tout est comme il faut, quand en réalité nous sommes désespérément en quête de changement, impatients de voir et d'entendre le Seigneur sur les choses qui sont encore verrouillées dans les cieux. Alors que le ciel est porteur des desseins divins et que l'éternité pénètre le temps et l'espace, les gens équilibrés rationalisent la fébrilité qu'ils ressentent intérieurement. Ils réorientent notre attention vers ce qui a toujours été. Ils ont cette étrange capacité à rendre ceux qui sont assoiffés de Dieu coupables de leur désir.
Les gens équilibrés sont ce que toute personne aimerait avoir sous son contrôle. Ils ne suscitent jamais de problèmes. Pourtant la Réforme, la Renaissance ou les grands réveils n'auraient jamais eu lieu sans le déséquilibre.
Le déséquilibre est la clef de notre croissance. Il met en question ce que nous avons fait, pourquoi nous l'avons fait et où nous allons.
L'AVENTURE NOUS ATTEND
L'équilibre essaye de nous faire croire qu'il n'y a rien de nouveau sous le soleil, quand en réalité, tout est toujours nouveau.
Pour moi chaque jour est une aventure. C'est une occasion irremplaçable de voir, d'entendre, et faire des choses que je n'aurais jamais espéré possibles. Chaque jour offre des possibilités... pas des probabilités... L'assurance que les cieux s'ouvriront au-dessus de moi, et que Sa présence coulera en moi créant une atmosphère merveilleuse qui me changera inéluctablement ainsi que le monde qui m'entoure.
Il est certain qu'il n'y a rien de nouveau pour le Seigneur, mais en ce qui nous concerne, nous pouvons compter sur une compassion renouvelée, sur de nouveaux espoirs, de nouvelles possibilités chaque jour si nous sommes assez «déséquilibrés» pour être ouverts.
SORTONS DE NOS BOITES
Dieu nous parle toujours quand nous sortons des paramètres que nous avons fixés autour de nous. Nous les connaissons. Ils nous mettent à l'abri et nous assurent que nous sommes bien comme nous sommes. Notre nature aime analyser les circonstances, les sentiments, les rêves, les espoirs et les possibilités dans les limites de ce qui nous a toujours contenté. Ces paramètres nous assurent que nous sommes bien équilibrés.
Cette pensée n'est pas nouvelle. Les êtres humains ont toujours essayé de remettre en boite ce que Dieu avait sorti de la boite. Jésus nous a pourtant mis en garde de ne pas mettre de vin nouveau dans de vieilles outres.
L'ÉGLISE TELLE QUE NOUS LA CONNAISSONS EST DÉPASSÉE
Le véritable pasteur doit exercer son ministère avec deux objectifs en vue. Il reste toujours pasteur, recherchant le bien-être des gens. Mais il doit constamment être ouvert aux choses nouvelles que Dieu veut leur transmettre, même si ce que le Seigneur leur dit dépasse son expérience. Il se soucie pour la sécurité du troupeau, mais il est aussi conscient que l'Église est en train d'entrer dans le rêve que Dieu a fait pour chaque individu. Il comprend que le ciel est notre destination, pas notre destinée. Le Seigneur lui envoie des gens qu'il devra former, équiper et envoyer vers des lieux inconnus. Tous ceux que Dieu lui enverra ne seront pas là nécessairement pour l'aider à accroître son ministère. Les croyants devraient arriver pour repartir. Ils viennent pour être formés afin d'entrer dans leur destinée. Le pasteur doit donc être sûr de qui il est, sans se sentir menacé quand Dieu lui envoie quelqu'un qui a un don plus puissant que le sien. Il doit toujours être assez sûr de lui et libre pour équiper, former et envoyer.
Il y aura toujours des permanents dont le ministère est de pourvoir aux besoins et former ceux que Dieu veut envoyer. L'Église devient ce que Dieu voulait qu'elle soit - une école pour équiper les chrétiens. Les cinq ministères d'Éphésiens (Éph. 4.11) ne sont pas ceux qui vont de par le monde. Ils équipent et envoient ceux qu'ils ont formés.
DES SPÉCIALISTES SPIRITUELS?
Pourquoi est-ce que quand les médecins étudient un domaine précis, ils sont appelés spécialistes, mais quand les chrétiens se spécialisent dans un ministère particulier, ils sont accusés de manquer d'équilibre?
Les médecins doivent compter sur leurs relations avec d'autres confrères dont les spécialités sont différentes des leurs, afin de travailler avec des experts dans les domaines qu'ils ont peu abordés ou qu'ils ne connaissent pas du tout. Les spécialistes ont des relations avec d'autres médecins en qui ils ont confiance et sur lesquels ils peuvent compter. C'est une pratique normale à laquelle on s'attend. Un médecin qui essaye de comprendre les mystères du corps humain dans son entier, est ironiquement considéré comme étant moins efficace. Les jours des généralistes sont désormais comptés, comme le sont ceux des stars de la chrétienté.
DIEU NOUS BOUSCULE
Dieu nous parle en dehors au-delà de nos modèles. Tout ce qu'Il nous dit paraît choquant. Notre tendance est d'éviter les choses trop risquées. Mais quand nous évitons ce qui nous bouscule, nous évitons aussi Dieu.
Quand Il nous dit quelque chose que nous n'avons jamais entendu auparavant, c'est souvent enthousiasmant, même si c'est aussi effrayant. C'est pourquoi beaucoup d'entre nous finissent par faire ce qui s'est toujours fait. Trop de gens craignent ce qui les bousculent. Ils ont peur de tout ce qu'Il peut leur dire en dehors des paramètres qu'ils se sont fixés. Nous aimons tous croire que nous sommes ouverts, charismatiques, remplis de l'Esprit, quand en réalité nous nous sommes fixés des paramètres dans lesquels tout est figé. Cela nous garde dans l'équilibre.
Les gens équilibrés ne changent jamais le monde. L'équilibre est dans le Corps de Christ, pas en nous.
http://64.4.16.250/cgi-bin/linkrd?_lang=FR&lah=cba3fb98346c4b075927a418d75c9b69&lat=1094599992&hm___action=http%3a%2f%2fwww%2eradicalgrace%2eorg%2f
http://64.4.16.250/cgi-bin/linkrd?_lang=FR&lah=472e3ec0dbda06ee425ad8abd6e4de95&lat=1094599992&hm___action=http%3a%2f%2fwww%2emercyplace%2ecom%2f
===================
LA LISTE D'ÉLIE
Il n'y a pas de copyright sur les traductions en français de LA LISTE D'ÉLIE, néanmoins, si vous désirez les utiliser pour les reproduire ou les distribuer, nous vous demandons de ne rien modifier au texte, et de préciser :
1) l'adresse pour s'abonner gratuitement : elijahelie@qwest.net
2) L'adresse du site web : http://64.4.16.250/cgi-bin/linkrd?_lang=FR&lah=0c42a86143dd91c8f95d64c540934274&lat=1094599992&hm___action=http%3a%2f%2fwww%2eelijahlist%2ecom
Merci.
=================
Est-ce que cette parole vous a béni ? Alors, faites une faveur à quelques personnes, faites suivre cette lettre à deux ou trois amis ou connaissances. Ils peuvent souscrire à La Liste d'Élie gratuitement en envoyant un email ou courrier électronique à: elijahelie@qwest.net Et, bien sûr, vous pouvez publier cette lettre sur votre propre(s) site(s) Internet. Veuillez simplement conserver intactes les informations permettant de nous contacter.